受温家宝亲切接见女大学生我想给总理当翻译dd
受温家宝亲切接见女大学生:我想给总理当翻译
5月3日,中共中央政治局常委、国务院总理温家宝同20位来自首都各界的青年代表在北京中南海座谈,共话青年成才之路。这是座谈会前,温家宝与青年代表一起参观中南海西花厅。 左一为北京外国语大学欧洲语言文化学院大四学生孟笛遥。新华社记者 张铎 摄
5月3日,金华籍女孩孟笛遥来到中南海,受到温家宝总理的亲切接见。
每年五四青年节,温家宝都要抽时间看望青年。今年受邀的20多个青年代表,既有像孟笛遥这样的高校大学生,也有青年作家、社区医生、公交司机、农民工、超市收银员等。
作为北京外国语大学欧洲语言文化学院大四学生的孟笛遥穿着一件粉红色小西装,就站在总理身旁(左一)。昨晚,刚上完网球课的孟笛遥接受了记者的采访。
问:你怎么会被选为首都各界青年代表的?
答:我主修匈牙利语和外交双学位,辅修且熟练掌握了英语、斯洛文尼亚语、西班牙语和拉丁文。凭借语言优势,曾多次担任高端语言翻译志愿者,包括接待匈牙利国家总理,这一次是经过学校推荐、层层选拔,才得到这样宝贵机会的。
问:见到总理时的心情如何?
答:能代表首都大学生受到温总理的接见,向总理汇报学习和成长经历,我感到非常荣幸。虽然温总理事务繁忙,却非常亲民和细心,还能说出我与一个北外学生代表的专业。看来,总理事先对我们的情况作了一番了解。
问:你是怎么样向温总理毛遂自荐的?
答:我说我非常热爱外交工作,也喜欢学外语,曾参与匈牙利总理来访的接待工作,担任世博会匈牙利馆日的现场翻译。我还对总理说,自己已通过国家公务员考试,进入了商务部欧洲司考察名单。我最大的心愿就是毕业后继续发挥特长,有机会陪他出访,给总理当翻译。
问:温总理和你单独交流时间有多久?
答:10多分钟,总理说,前几天刚从印度尼西亚回来,还说自己基本上没有休息,但是很注意运动。他说,他最喜欢的运动是打篮球,一般打比标准栏还高的篮筐,平时和年轻人一起打球,不仅打网球,还会打棒球。在日本的时候,他能拿起10公斤重的棒球棒准确击球呢。
问:平时想家吗?
答:肯定想的。我父母都住在金华,爷爷奶奶住在兰溪,我放假后会去看他们,我的家乡话说得非常纯正,我想在学习外语的同时,说好自己的母语,家乡方言也很重要。(据通讯员 王莹 记者 江胜忠)
编辑:林娟作者:王莹 江胜忠来源:浙江在线【打印】
- 包装废弃聚合物改性沥青低温性能的研究五镜子石英石金属模具口罩机锚具Frc
- 中兴通讯与中移动签署面向5G的无线网能效数控刀片脚踏冲床羊毛围巾香精香料防雷产品Frc
- 陶氏化学获评中国优秀企业公民压接机包头压力容器提取物琉璃瓦Frc
- 装饰公司水产畜牧学院一期项目装饰工程外墙热敏电阻鞋柜缝焊机舞蹈电子产品Frc
- 新乐返到佛山乐平运输五金集装箱门到门风淋喷嘴哈密泡泡机光接收机磁力锁Frc
- 1月8日中塑现货PP行情简述镀铬棒镁钙砖滤筒乳胶制品种植机械Frc
- 金钟罩轮胎安全升级中心的应用及优势硅莫砖空调工具旅行社制绳机热交换器Frc
- 中国一拖诚心制造东方红4L1康明斯霍林郭勒薄膜电容抛光器材水泵叶轮Frc
- 徐工机械荣获最佳持续投资价值等两项大奖0剪纸扬中二手车床滤镜抗静电剂Frc
- 7月4日己二酸商品指数为7017膨胀阀密封垫片塑料面板露肩洋装攀岩Frc